盖伦和卡特，隐身的情侣or真正的宿敌？

盖伦和卡特，隐身的情侣or真正的宿敌？

很多人看到标题首先要问，官方故事里不是说了，卡特已经和盖伦订婚了吗？其实这个是卡特的旧版本背景故事了，新版本的背景故事中早已删除这段描述。而官方给出的解释是：原文中的翻译错误。

准确的说是“engagement”的翻译问题。这个词常用的意义是订婚没错，但是也有争斗、纷争之意。拳头说卡特和盖伦的engagement的意思不是说两人订婚，而是指两个人的纷争。随后不久背景故事就换了一篇新的，其中也完全没有了关于engagement的任何描述。

一个翻译错误！这么大的乌龙是否是一个如此严谨的游戏中会出现的，暂且不提。我们先看看新版卡特的背景故事是怎么说的。

兰州治癫痫病治疗哪家好>文中有2点引起我的注意：

其一是说卡特奉命杀一个德玛西亚士兵，然后杀完回去交差，第二天大家发现杀错人了，真正的目标还没死。

其二是卡特最后的那句话“永远不要怀疑我的忠诚，你不会了解我为止付出的一切”

癫痫的治疗在哪里ndent:2em;">杀错人，这个我就不瞎猜了。因为卡特毕竟在第二天弥补了错误，杀了正确的目标，并且在搏斗中留下了左眼的疤痕。但是试想，有着“刀锋女王”之称的卡特大小姐，不仅搞错目标，而且第二天去杀一个区区德玛西亚士兵还受了伤，用得着这么累吗？甚至还毁了容。两个人的战斗力应该是不在一个等级才对，因此卡特并非无意杀错并且不小心受伤。最合理的解释是卡特心有顾虑，故意杀错目标想蒙混过关，结果目标反过来带着部队来攻打诺克萨斯，卡特这才硬着头皮上，在交手的时候仍然做了不少心理斗争，虽然杀了目标，却因为一时犹豫受了伤。

而心有顾虑最合理的解释，也许就是这位德玛西亚士兵和盖伦有某种特殊的关系，也许是友情，也许是师徒，这个无从考证。

第二点是卡特那句话。“永远不要怀疑我的忠诚，你不会了解我为止付出的一切”。太奇怪了，原文中没有提到任何她所付出的努力。卡特生来就是权贵家族，从小天资异禀，简单说就是一个杀戮天赋很强的天才少女。这句话来源何在？“忠诚”二字也许并非体现在对国家和家族的忠诚上，而是“感情”。

哈尔滨去哪里看癫痫病更加专业1.75em;text-indent:2em;">卡特的背景故事后文提到，卡特终其一生都在“平衡欲望和责任”。责任自然指的就是对国家的责任，而欲望想必就是对盖伦的一往情深了。

哈尔滨的哪家专业医院可以治好癫痫ttp://pic.anzogame.com/lol/news/20141220/14190595212392_org.jpg" title="04417b34-7468-403f-968b-57037b9a0aeb.jpg" />

反观我大盖伦。背景故事中提到他第一次气喘吁吁的打完败仗，对手就是卡特琳娜。此后盖伦不放过一切和卡特琳娜交手的机会。而那些参与过战争的幸存者者说：“盖伦和卡特琳娜的对战不像是在打斗，而像跳舞”。

本身就处于对立阵营，两人你来我往的打了那么久，分不出胜负。这究竟是旗鼓相当的实力，还是说真的下不了手？就像盖伦自己说的“如此美丽、与众不同的对手”，也许正是盖伦自己的价值所在。

究竟是分外眼红的仇人，还是由恨生爱的苦命鸳鸯。既然拳头有心不给一个正面回应，我们也只有不断的猜测了。那么你觉得他们到底是什么关系呢？